Public trading metrics influence A&D markets and the prices buyers must pay to seal a deal, says Ward Polzin of Tudor Pickering Holt & Co.